Jorge Macri llamó dos veces “José Luis Borges” al escritor en Madrid
El jefe de Gobierno de Buenos Aires, Jorge Macri, confundió dos veces el nombre de Jorge Luis Borges durante un homenaje celebrado en el Instituto Cervantes de Madrid. El acto incluyó el ingreso de piezas vinculadas con Borges y María Kodama en la Caja de las Letras, y el error fue destacado por los tres medios.
Puntos clave
- Jorge Macri llamó “José Luis Borges” a Jorge Luis Borges en dos ocasiones durante su discurso, según Clarin, La Nación y El Diario AR.
- El homenaje se realizó en el Instituto Cervantes de Madrid, donde se depositaron piezas relacionadas con Borges y María Kodama en la Caja de las Letras, informó Clarin.
- La Nación señaló que Macri también utilizó el término “miembras” al referirse a integrantes de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges.
- La Nación contextualizó el episodio dentro de una serie histórica de funcionarios que confundieron el nombre del escritor, con antecedentes documentados desde 1955.
- El Diario AR y Clarin pusieron el foco en la repetición del error y en su rápida difusión pública, mientras que La Nación amplió la cobertura con antecedentes literarios y políticos.
Fuentes
- "José Luis Borges", el fallido que repitió Jorge Macri en un acto por el legado del escritor argentino en España — Clarin
- “José Luis Borges”: del furcio del jefe de gobierno, que rebautizó al escritor en Madrid, a una larga saga de tropezones literarios - LA NACION — La Nación
- Jorge Macri confundió dos veces el nombre de Borges durante un homenaje en Madrid: lo llamó "José Luis" - elDiarioAR.com — El Diario AR